lørdag den 26. marts 2016

Fuglene er her!

*From now on I'll try to include an english recap at the bottom*

I dag var dagen vi havde gået og ventet på! Efter at have læst Blåvand Fuglestations blog i går forberedte vi os på at bølgen skulle ramme os. Allerede da vi åbnede nettene kunne vi høre, at der var flere fugle i haven. For første gang kom vi over forårs-dagsgennemsnittet på 30 fugle, helt op på 40! På anden runde lagde jeg mærke til en hale jeg ikke havde set et stykke tid og på næste runde sad en fin ung Husrødstjert i første net. 
Husrødstjert (Black Redstart)
Aktiviteten faldt underligt omkring kl. 8, men kom så i gang igen senere, hvor det denne gang var Laszlos tur til at pille en ny mærkeart for året ud af nettene i form af to Vindrosler!
Vindrosler (Redwings)
På lukkerunden så vi årets første Gransanger i haven ved det sidste net. Den fanger vi i morgen lovede vi hinanden.
Om eftermiddagen kom Hans forbi med Samuel, en franskmand der læser i København, som skal bo en dag her. Sammen tog vi alle til Roden Fed og fik en god lang gå tur gennem skoven, hvor vi fik set den store flok Dværgæs! Det var ny art for tre, inklusiv mig, første i næsten et år!

English recap:
Today we finally started catching good numbers of birds. 40 was ringed which is above the spring average. The best species were Black Redstart and Redwing both new for this year. The first Chiffchaff was seen in the garden today, hopefully we'll catch it tomorrow.
In the afternoon Lazslo and I visited the neighbour island with Hans and Samuel to see the flock of 26 Lesser White-fronted Geese, a sub-rarity in Denmark. They have been there for a while and some are wearing transmitters. It as a new tick for three of us.

Blog og fotos v. Andreas Bennetsen Boe

Total: 40

Gærdesmutte / Wren - 2
Jerspurv / Dunnock - 7
Rødhals / Robin - 4
Husrødstjert / Black Redstart - 1
Solsort / Blackbird - 14
Sangdrossel / Song Thrush - 1
Vindrossel / Redwing - 2
Blåmejse / Blue Tit - 2
Musvit / Great Tit - 2
Skovspurv / Tree Sparrow - 1
Bogfinke / Chaffinch - 4

Ingen kommentarer: