onsdag den 12. marts 2014

Koldt, juvel og vindstille (Cold, a Jewel and no wind)

Kl. er 0620 og A-mærkeren sidder i spisetuen og ser en lille fugl ”vimse” omkring -  det er en rødtoppet fuglekonge! Men ikke nok med det. Fem sekunder efter ser han den trille i et af de opstillede net. Som skudt ud af en kanon styrter Hans ud til nettet – årets anden rødtoppet fuglekonge er en realitet.
Årets anden 'rødtop' - en han
Firecrest (the second this year - and another very early one too)

Det var så også, mere eller mindre, det eneste lille lyspunkt den dag. Da der stor set ingen bevægelser var i småfuglene og ingen synes at komme trækkende. Så dagens total blev 15 styks.

Jernspurv - der synes at komme flere og flere som dagene går

Da standard ringmærkning var ved at være forbi dukkede Gert op og det var igen i dag tid til at lave ting. Så da standard tiden var ovre tog Gert og Hans fat på en stor renovation af en trailer.
 
Den gamle trailer får et "make over"

Brugt energi erstattes -
Gert og Hans tager en velfortjent lille pause

  
Dear English readers

A very cold morning with frost in the nets – so much that less than half could be ”forced” open!
Not until a couple of hours later had the temperature risen so much that the ice had melted and the rest of the nests could be open! Luckily no wind otherwise it would have been dreadful cold. However, our effort did not help much as the garden and the sky above was utterly empty today – likely because there was no wind at all today - a most unusual occasion in Gedser!
Another firecrest found its way to a mistnet today - the second for the year and another record early one too.

Mvh, Hans, Gert og Louis


PS, Simon if you read this - BRING warm clothes!

Ingen kommentarer: